Temps de lecture estimé : 5 minutes
Points clés à retenir
- Le saucisson portugais est surtout le chouriço, fumé au paprika et à l’ail.
- Chouriço mouro, salpicão et linguiça sont des produits distincts.
- Le saucisson portugais au chocolat est un dessert sans viande.
- Sortez-le du froid 20 minutes avant de le poêler ou de le servir.
- Évitez le film plastique hermétique pour le conserver.
Qu’est-ce que le saucisson portugais ?
Le saucisson portugais désigne avant tout le chouriço, une saucisse de porc relevée de paprika, d’ail et de vin, puis fumée au bois. Mais l’expression recouvre plusieurs produits : chouriço de carne, chouriço mouro, salpicão ou linguiça. Savoir lesquels se cachent derrière l’étiquette évite bien des déconvenues à l’achat.
Chouriço, chouriça, salpicão, linguiça : les noms à connaître
En portugais, saucisson se dit « enchido » pour la famille des charcuteries embossées, et « chouriço » (ou « chouriça » au féminin) pour la saucisse fumée au paprika. Au comptoir d’une épicerie portugaise, c’est ce dernier mot que vous entendrez le plus.
Chouriço portugais ou chorizo espagnol : quelles différences ?
Le chouriço est plus fumé, alors que le chorizo espagnol se décline surtout en dulce et picante. Le piquant dépend toutefois du produit : certaines boutiques vendent des chouriços « extra piquant » ou « piri ». Confondre les deux agace franchement les Portugais, et je l’ai appris à mes dépens à Lisbonne.
Composition et fumage traditionnels
La base est simple : viande de porc, gras, paprika, ail, vin, sel. Le fumage se fait au chêne, parfois au châtaignier ou à l’olivier selon le producteur. Je regarde toujours cette mention sur l’étiquette, car elle trahit souvent un travail soigné.

Les principaux types de saucisson portugais
Voici de quoi s’y retrouver devant le comptoir.
| Produit | Particularité | Usage |
|---|---|---|
| Chouriço de carne | Porc, paprika, ail, vin, fumé | Apéritif, poêle, grill, plats mijotés |
| Chouriço mouro | Saucisson noir, au sang | Cuit, en plats et ragoûts |
| Salpicão | Saucisson de viande maigre, fumé | En tranches, en plats |
| Linguiça | Saucisse fine, souvent plus douce | Grillée, en accompagnement |
| Farinheira, alheira | Farine (farinheira), volaille et mie de pain (alheira) | Poêlées ou grillées, pas des saucissons secs |
Le chouriço de carne est le plus courant, et celui que je recommande pour une première fois. Le chouriço mouro surprend par sa couleur sombre et son goût plus profond : il se cuit, il ne se croque pas à l’apéritif.
Il existe aussi des versions à l’oignon (de cebola) ou au jambon (de pernil). Les profils changent selon la région : le Nord, du côté de Trás-os-Montes, et l’Alentejo ne donnent pas les mêmes saucissons. Demandez simplement au vendeur d’où vient le produit.
Le saucisson portugais au chocolat : de quoi parle-t-on ?
Quand on tape « saucisson portugais chocolat », on tombe sur le salame de chocolate, un dessert. Aucune viande dans cette recette : sa forme de saucisson sec, roulé et tranché, a donné son nom à cette gourmandise.
La base associe du chocolat, du beurre, des biscuits écrasés et des œufs ou du lait selon les familles. On roule le tout dans du film, on laisse prendre au frais, puis on tranche. Il se sert froid, en rondelles, avec un café.
Pour voir le geste, cette vidéo de la chaîne 750g montre la préparation pas à pas.
Reconnaître un bon saucisson portugais
Trois contrôles suffisent, et je les fais systématiquement avant d’acheter.
- La liste d’ingrédients : elle doit être courte, avec du porc en tête, du paprika, de l’ail, du vin, du sel.
- La coupe : une couleur rouge profond, un grain net, un gras bien réparti et une odeur fumée franche, sans note rance.
- L’allure générale : une pièce artisanale est souvent irrégulière, ficelée à la main, quand l’industriel affiche une régularité parfaite.
Cuisiner et déguster le saucisson portugais
Un conseil vaut pour tout : sortez-le du froid 20 minutes avant de le manger ou de le cuire. Poêlé trop froid, la peau durcit avant que l’intérieur soit chaud.
- À la poêle : un chouriço entier se cuit sans matière grasse, à feu moyen, 3 à 4 minutes par face. Les rondelles demandent une minute de chaque côté.
- Au four : des rondelles sur plaque avec papier cuisson croustillent en 8 minutes à 200 °C.
- Au barbecue : comptez 10 à 15 minutes en périphérie de grille, à feu moyen, en le retournant souvent.
- Flambé : dans un assador de barro, ce plat en terre cuite, on l’arrose d’eau-de-vie et on l’enflamme à table. Ça vaut clairement le détour pour le spectacle et le parfum.
En cuisine du quotidien, il parfume la feijoada, le riz et les soupes. Quelques rondelles suffisent à donner du fumé à tout un plat. À l’apéritif, je le sers en tranches avec du pain et un vin rouge souple.
Où acheter du saucisson portugais en France et à quel prix
Les épiceries portugaises et les boucheries spécialisées restent mon premier réflexe : on peut goûter, demander l’origine et choisir la pièce. Les boutiques en ligne dépannent si vous n’avez pas d’adresse près de chez vous.
Les formats vont du petit chouriço de 180 g, comme ceux de la marque Transmontano chez Panier du Monde, jusqu’aux grosses pièces de 500 g dans la même gamme. Les mentions « extra », « piquant » ou « mouro » indiquent le profil.
Pour le prix, regardez le tarif au kilo plutôt que le prix de la pièce, car les relevés en ligne varient d’une boutique à l’autre. Une pièce artisanale coûte plus cher qu’une industrielle, et cela se sent à la dégustation.
Conserver le saucisson portugais
Entier et sous vide, le saucisson se garde dans son emballage d’origine, au frais. Une fois entamé, protégez la coupe avec un linge propre ou du papier, dans le bas du réfrigérateur.
Évitez le film plastique hermétique, qui favorise condensation et moisissures, et les chocs thermiques entre froid et chaleur.
Pensez à le sortir à l’avance avant de le servir. C’est le meilleur moyen de retrouver tout l’arôme d’un bon saucisson portugais.



